CN BLUE - INTUITION lyrics + translation

ROMANIZATION

Uh come on yeah

naega nal ddeonal georan jikgami wa (Don’t give up)

jakkuman ireon jeoreon pinggyaedeulman (Don’t give up)

neukkimi dallatdeon ssaneulhan Bye Bye (Don’t give up)

nan bonael su eobseo (Because I love you)

narul saranghanda hal ddaen eonjego ijae waseo Why you say goodbye

idaero bonael sun eobseo (because I love you)

iyuh anin iyuro

narul ddeonagaryeo hajima

Please don’t go go go jebal ddeonakajima

hanbeonmanirado nal dorabwajullae

Please don’t go go go seulpeun insanun shireo

neol saranghanikka dashi dorawa

Step by step one two three Dipdi daridu

gingin shigandeuri neorul jiweogagettjiman

Step by step one two three Dipdi daridu

nan haru haruga gotongilgeoya

neowa nan kkutiranun jikgami wa (Don’t give up)

jakkuman ireonjeoron jjajungdeulman (Don’t give up)

gihweeman yeotboda chagaun Bye Bye (Don’t give up)

nan bonael su eobseo (Because I love you)

geojit gateun sarangi

jeomjeom narul apeukeman hae

Please don’t go go go jebal ddeonakajima

hanbeonmanirado nal dorabwajullae

Please don’t go go go seulpeun insanun shireo

neol saranghanikka dashi dorawa

Step by step one two three Dipdi daridu

gingin shigandeuri neorul jiweogagettjiman

Step by step one two three Dipdi daridu

nan haru haruga gotongilgeoya

Uh nae ibsureun ibyeoreul malhagil wonhae

nae nunbicheun narul piharyeogo manhae

I ready know nan ajuh jikkamjeokeuro (I don’t wanna say goodbye)

Don’t say goodbye ibyeoreul malhajima

Don’t say bye bye narul ddeonajima

sarangeul ddeonaseo naran saramaege ireojima (Because I love you)

Don’t say no no no nae nuneul pihajima

han georeum han georeum wae meoreojiryeo hae

Don’t say no no no keureon pyojeongeun shireo

nunmullo ireohkae aewonhajanha

Please don’t go go go jebal ddeonagajima

Don’t break my heart Don’t you break my heart

narul ddeonajima yeah, still loving you

Please don’t go go go seulpeun insanun shireo

neol saranghanikka dashi dorawa

Step by step one two three Dipdi daridu

gingin shigandeuri neorul jiweogagetjiman

Step by step one two three Dipdi daridu

maeil maeili akmongilgeoya

TRANSLATION

Uh come on yeah

I get a feeling that you’ll leave me (Don’t give up)
You keep giving me all these excuses (Don’t give up)
Your cold Bye Bye that felt different from before (Don’t give up)
I cannot let you go (Because I love you)

You told me you love me but now, why you say goodbye?
I cannot let you go like this, never (because I love you)

Don’t try to leave me
with only an excuse

Please don’t go go go, Please don’t go
Can you please look back at me just once?
Please don’t go go go, I don’t like sad good byes
Please come back to me, because I love you

Step by step one two three Dipdi daridu
Long, long times will erase you away
Step by step one two three Dipdi daridu
But each day will be a torture for me

I get a feeling that you and I are over (Don’t give up)
You keep complaining about this and that (Don’t give up)
A cold Bye Bye after waiting for the chance (Don’t give up)
I cannot let you go (Because I love you)

This trashy love
is hurting me more and more

Please don’t go go go, Please don’t go
Can you please look back at me just once?
Please don’t go go go, I don’t like sad good byes
Please come back to me, because I love you

Uh Your lips want to say good bye
Your eyes keep trying to avoid me
I already know through my intuition (I don’t wanna say goodbye)
Don’t say good bye, don’t say good bye
Don’t say bye bye, don’t go
Don’t leave love and do this to me (Because I love you)

Don’t say no no no, don’t avoid my eyes
Step by step, why are you trying to get farther away from me?
Don’t say no no no, I don’t like that kind of a look
I am pleading like this with tears

Please don’t go go go, please don’t go
Don’t break my heart Don’t you break my heart
Don’t leave me, yeah, still loving you

Please don’t go go go I don’t like sad good byes
Please come back to me, because I love you.

Step by step one two three Dipdi daridu
Long, long times will erase you away
Step by step one two three Dipdi daridu
But everyday will be a nightmare

FT Island (에프티 아일랜드) – Hello Hello lyrics + translation

ROMANIZATION

annyeongiran mal

Hello hello

ijen Goodbye goodbye.

mariya saranghandan mariya

mot itneundan mariya

dasi doraoran mariya

aniya ije waseo igeon aniya

neowa na jeongmal saranghaetjanha

Listen up I

Nobody nobody

nobody no one

neo bakken eobseo

sip nyeoni jinado

gangsani byeonhaedo

neo bakken eobseo

baboya nal boran mariya

oneuldo neoreul hyanghae sorichyeo

annyeongiran mal

Hello hello

ijen Goodbye goodbye

ijeuryeogo jakku aereul sseodo

geuge andwae

nan Hello hello

Oh neon Goodbye goodbye

ajikkkaji neoreul saranghandan mariya

mariya bogo sipdan mariya

mot bonaendan mariya

jebal gaji mallan mariya

aniya ibyeoriran mareun aniya

neowa na ajik saranghajanha

Listen up I

annyeongira malhamyeo dagawatda

sarangiran mallo nal baboro mandeureotda

hamkkehan siganeun neol mot itge mandeureotda

geurigo tteonagatda

neobakke eomneun naege neon tto

dareun annyeongeul malhanda

geojitmal nal bogo malhaebwa

jeongmal nal tteonal georan marini

annyeongiran mal

Hello hello

ijen Goodbye goodbye

ijeuryeogo jakku aereul sseodo

geuge andwae

nan Hello hello

Oh neon Goodbye goodbye

ajikkkaji neoreul saranghandan mariya

Everybody say La la la

Everybody say Ha ha ha

Everybody say Ta ta ta

Everybody say Hello hello hello

naega neol bureul ttaen Hello

nega nal bureul ttaen Goodbye

uriseoro dareun seulpeun insamal

saranghanikka Hello hello

andwae Goodbye goodbye

jabeuryeogo hamyeon meoreojineun

naui sarang

nan Hello hello Oh

neon Goodbye goodbye

oneuldo oechineun neol bureuneun insamal

Hello hello

ijen Goodbye goodbye

ijeuryeogo jakku aereul sseodo

geuge andwae

nan Hello hello Oh

neon Goodbye goodbye

ajikkkaji neoreul saranghandan mariya

TRANSLATION

Saying goodbye,
Hello hello
Now goodbye goodbye.

I mean, I mean, you’re the one I love
I mean I can’t forget you
I mean come back to me again.

No, it’s not time to come
I really loved you,

Listen up I
Nobody Nobody
Nobody no one,
there’s no one like you
Maybe this will keep strong
and in 10 years,
there’s still no one like you

I mean, I’m an idiot to only look at you
Today, I wanna shout to you

Saying goodbye,
Hello hello
Now goodbye goodbye
I keep trying to forget you,
but I can’t
I hello hello
oh you goodbye goodbye
I mean, until now I love you

I mean, I mean, I wanna see you
I mean, I can’t send you away
I mean, please don’t go away

No, I’m not saying we’re parting
I still love you

Listen up I
I came to say goodbye
Saying that I love you made a fool out of me
I can’t forget all the times we spent together,
and so I went away
You’re not the only one for me
You’re just another one saying goodbye

Look at me and tell me a lie
I really mean you should leave me now

Saying goodbye,
Hello hello
Now goodbye goodbye
I keep trying to forget you,
but I can’t
I hello hello
oh you goodbye goodbye
I mean, until now I love you

Everybody say lalala
Everybody say hahaha
Everybody say tatata
Everybody say hello hello hello

When I call for you, hello
When you call for me, goodbye
We have different sad greetings

Because I love you Hello hello
no goodbye goodbye
Even when you’re far away
you are still my love

I hello hello
oh you goodbye goodbye
I’m crying today, crying for your greeting

Hello hello
now Goodbye goodbye
I keep trying to forget you,
but I can’t
I hello hello
oh you goodbye goodbye
I mean, until now I love you

cdt- colourcoedlyrics

Infinite (인피니트) – Can U Smile lyrics + translation

ROMANIZATION  (BROADCAST VER.)

aju orae jeon neoreul boatdeon

geu neukkimeul gieokhe nan

neoreul alatdeon nareul alatdeon

geu shijeoli saenggakna

neoreul dalmgo shipdeon eouligo shipdeon

ganjeolhaesdeon shiganeul

nan dashi saenggakhae

da jinagan hannat chueok bboningeol

And, Can you smile?

niga weonhajana

niga barajanha

nae mam maneuroneun

neol jabeul suga obtneungabwa

And, Can you smile?

nega galajanha

nan gwenchanhdajeonha

majimak neoege

nan igeot bakken mot junabwa

imi orae jeon naega badatdeon

ni mameumeul gieokhae nan

naegen neomchideon niga gomabdeon

geu shijeoli saenggakna

gajang saranghal ddae gajang haengbokhal ddae

ibyeoleul majuhaesseo

naegen cham neomchyeoseo

mianhaeseo jabadul sun eobtneungeol

And, Can you smile?

niga weonhajana

niga barajanha

nae mam maneuroneun

neol jabeul suga obtneungabwa

And, Can you smile?

nega galajanha

nan gwenchanhdajeonha

majimak neoege

nan igeot bakken mot junabwa

geuredo geuredo gyeolguk geuredo nan..

hajiman amado gyeolguk geuredo nan..

geuredo geuredo gyeolguk geuredo nan..

hajiman gyeolguk geuredo nan..

geure binbeonhaejin

ni  geu mal dabdabhaesseo byeonhaejin

ne maltuwa hengdongee

halmal obtge mandeundago

hwaman nage dodgundago

ttoadaemyeo gyeokhaejin

bam haneule

byeoli balghyeo jwissji

dali bichyeo jwissji

hanshi gal gil gatji

byeoldeulgwa bami onda

dareun byeole gareojil bbun

the moon always stay there

I’ll always be here  for you want you

And, Can you smile? Ah~~~

neol jabgo shipjiman

butjabgo shipjiman

ne gyeote isseoseo

neon uteumeul ilheogajanha

And, Can you smile? Ah~~~

naega garajanha

nan gwenchanhdajanha

ne gyeoteul ddeonaya

neon hengbokhal su isseunikka

ROMANIZATION (ORIGINAL VER.)

Aju orae jeon neoreul boatdeon
geu neukkimeul gieokhe nan
neoreul alatdeon nareul alatdeon
geu shijeoli saenggakna

neoreul dalmgo shipdeon eouligo shipdeon
ganjeolhaesdeon shiganeul
nan dashi saenggakhae
da jinagan hannat chueok bboningeol

And, Can you smile?
niga weonhajana
niga barajanha
nae mam maneuroneun
neol jabeul suga obtneungabwa
And, Can you smile?
nega galajanha
nan gwenchanhdajeonha
majimak neoege
nan igeot bakken mot junabwa

imi orae jeon naega badatdeon
ni mameumeul gieokhae nan
naegen neomchideon niga gomabdeon
geu shijeoli saenggakna

gajang saranghal ddae gajang haengbokhal ddae
ibyeoleul majuhaesseo
naegen cham neomchyeoseo
mianhaeseo jabadul sun eobtneungeol

And, Can you smile?
niga weonhajana
niga barajanha
nae mam maneuroneun
neol jabeul suga obtneungabwa
And, Can you smile?
nega galajanha
nan gwenchanhdajeonha
majimak neoege
nan igeot bakken mot junabwa

geuredo geuredo gyeolguk geuredo nan..
hajiman amado gyeolguk geuredo nan..
geuredo geuredo gyeolguk geuredo nan..
hajiman gyeolguk geuredo nan..

geure binbeonhaejin
ni geu mal dabdabhaesseo byeonhaejin
ne maltuwa hengdongee
halmal obtge mandeundago
hwaman nage dodgundago
ttoadaemyeo gyeokhaejin
bam haneule
byeoli balghyeo jwissji
dali bichyeo jwissji
hanshi gal gil gatji
byeoldeulgwa bami onda
dareun byeole gareojil bbun
the moon always stay there
I’ll always be here for you want you

And, Can you smile? Ah~~~
neol jabgo shipjiman
butjabgo shipjiman
ne gyeote isseoseo
neon uteumeul ilheogajanha
And, Can you smile? Ah~~~
naega garajanha
nan gwenchanhdajanha
ne gyeoteul ddeonaya
neon hengbokhal su isseunikka

TRANSLATION

i remember that feeling from a long ago
when i looked at you
i remember that time when i knew you,
you knew me.

i think about those desperate times
when i wanted to be like you, hang out with you
but it’s merely a memory
that’s passed by

and, can you smile?
you want this,
you hope for this
i can’t seem to have you
with only my heart
and, can you smile?
i said to go,
i said i’m okay
seems like i can give nothing
but this to you at the end

i remember a long time ago
when i received your heart
i think of those times when you were
overflowing to me and i was thankful

we came across a farewell when we loved the most,
when we were the happiest
i couldn’t hold you back because you were
overflowing to me, because i was sorry

and, can you smile?
you want this,
you hope for this
i can’t seem to have you
with only my heart
and, can you smile?
i said to go,
i said i’m okay
seems like i can give nothing
but this to you at the end

and still, still, in the end, still i…
but probably in the end, i still..
and still, still, in the end, still i…
but in the end, i still..

but i was suffocating
from those frequent words of yours
you tell me with rage
that my way of talking and actions
make you lose your words,
that they make your anger rise
on this violent night,
the stars lit up the sky,
the moon shone,
and you went steadily down your path
stars and the night are coming,
they’re only covered by other stars
the moon always stay there
i’ll always be here for you want you

and, can you smile?
i want to take,
i want to hold on.
by being by my side
you’ve lost your smile.
and, can you smile?
i said to go,
i said i’m okay
you can only be happy
once you leave my side