Sunday, August 28, 2011

Korean Music Wave Ticketing Info

Tickets Prices:

Rock Zone: RM588

Numbered Seating: RM438, RM288

Free Seating: RM138


Regular PriceEarly Bird (10%)
1-Sept to 7-Sept 
RM438RM394.50
RM288RM259.50
RM138RM124.50





Walk In Purchase
  • Galaxy Group Sdn. Bhd    -
Add : Suite 23-2, The Boulevard, Mid Valley City
Tel : 03-2282 2020    
Monday to Friday [10am - 7pm]
Saturday             [11am - 4pm] 
 
  • Galaxy Ticket Counter 
Concourse Level, Sungei Wang Plaza
Daily  [12 pm to 9pm] 



Phone Booking 

Galaxy Hotline - 03-2282 2020
Monday to Friday [10am - 7pm]
Saturday               [11am - 4pm] 
Bank-in
A/C Payee     :
 Galaxy Group Sdn. Bhd.
Bank Name  : Alliance Bank Malaysia Berhad
A/C No           : 64171-001-001-1847 
Please write the following information at the bank in slip and fax to 03-2288 8077 

1) Concert name & ticket purchase details  
2) Your full name 
3) NRIC no. 
4) Contact no.
5) Your fax no. 
Call us at 03-2282 2020 to ensure we have received your fax or bank in slip

Korean Music Wave Malaysia 2011 (INFO) and seating plan

Korean Music Wave 2011 in Malaysia will be headlined by GD&TOP and Seungri from BIGBANG. The one-night only concert will last around 2 hours 30 minutes on Saturday 24 September 7 PM at Stadium Merdeka. Other acts will be announced in the next two days.UKISS Kevin and Dongho will be the guest MCs.

OTHER ARTIST: Park Jung Min, Teen Top , UKISS ,FT Island , 4Minute
Tickets are priced at:

Rock Zone: RM588

Numbered Seating: RM438, RM288

Free Seating: RM138

Check out the SEATING PLAN on www.galaxy.com.my!

For the latest updates, visit our Official Facebook Page:

Galaxy Group
http://www.facebook.com/pages/Galaxy-Group-%E9%93%B6%E6%B2%B3%E9%9B%86%E5%9B%A2-/69377596216?sk=wall

Korean Music Wave 2011 in Malaysia http://www.facebook.com/pages/Korean-Music-Wave-2011-in-Malaysia/219174181463165?sk=wall


Presale before presale for all SHOWMEMBERs!!! (showmember.com.my)

SHOWMEMBERS may start buying tickets of the Korean Music Wave 2011 in Malaysia one day prior to the presale.
All you need to do is to walk into Galaxy office at Mid Valley on August 31st, show your username and email address for verification purpose and entitle yourself with a 10% discount on specified ticket tiers!
Our office opens from 11am to 4pm.





SEATING PLAN







Friday, August 26, 2011

UKISS - Someday Lyrics and Translation



#Romanization:
Ttaeron hit ttaeron miss geureon geoji mwo
Naeireun an teullimyeon dwae gojak silsuil ppuninde 

Ttaeron mit, ttaeron wi, ttaeron Number 1 
Mwo ildeung hae bwatja naeryeogal gilbakke eobseul ppuninde 

Eobseumyeon geunyang eomneundaero saneun geoji mwo 
Gajigi jeonen mollatdeon yoksimdeuril ppuninde oh (o) 

Jigeum neo himdeuldaneun geon got noryeokhaetdan jeunggeoil ppuniya 
Everybody knows you tried Everybody knows it's alright 

You get some right, you get some wrong 
Jogeum himdeureodo utneun nari olkkeoya 
When you fall down, when you get up 
Jogeum himdeureodo utneun nari wa, gyeolguk utneun nari olkkeoya 

Ibyeoriramyeon geunyang geunyeol noha jwo 
Geojitdoen nunmul boyeodo inyeoni anigetji mwo 

Tteonal sarameun tteonaganeun geoji mwo 
Geurae geu yeope isseobwatja eonjengan geuraetgetji oh 

Jigeum neo himdeuldaneun geon 
Got saranghaetdan jeunggeoil ppuniya 
Everybody knows you tried Everybody knows it's alright 

You get some right, you get some wrong 
Jogeum himdeureodo utneun nari olkkeoya 
When you fall down, when you get up 
Jogeum himdeureodo utneun nari wa, gyeolguk utneun nari olkkeoya 

The past is the past is the past 
Jinan gieogeun ije geuman It's the past 
Oraen sigandongan maeil apeugiman haetdeon 
The Past is the past is the past 
Neoreul itge han naldeurin geor~ 

Everybody wins sometimes 
Everybody knows you lose some 

You get some right, you get some wrong 
Jogeum himdeureodo utneun nari olkkeoya 
When you fall down, when you get up 
Jogeum himdeureodo utneun nari wa, gyeolguk utneun nari wa, gyeolguk utneun nari olkkeoya

-

#Translation:
Sometimes hit, sometimes miss, it’s always like that
Just do it right tomorrow, it’s just a small mistake 

Sometimes bottom, sometimes top, sometimes number 1 
Getting 1st place, you can only go down 

Without it, just live without it 
It’s just greed you have before you win it oh 

Your suffering now is a sign of your hard work 
Everybody knows you tried 
Everybody knows it’s alright 

You get some right, you get some wrong 
Although tiring there will be days to smile 
When you fall down, when you get up 
Although tiring, there will be days to smile, eventually a day to smile will come 
If it’s separation, just let her go 
She might show lying tears, maybe it wasn’t destiny 
People who have to go, just go 
Sure being next to them it might happen oh 
Being tired right now 
It’s just evidence of your love 
Everybody knows you tried Everybody knows it’s alright 

You get some right, you get some wrong 

Although tiring there will be days to smile 
When you fall down, when you get up 
Although tiring, there will be days to smile, eventually a day to smile will come 
The past is the past is the past 
Previous memories 
It’s the past 

The long painful days 
The Past is the past is the past 
The days to forget you~ 

Everybody wins sometimes 
Everybody knows you lose some 

You get some right, you get some wrong 
Although tiring there will be days to smile 
When you fall down, when you get up 
Although tiring there will be days to smile, 
Eventually a day to smile will come 
Eventually a day to smile will come

--
credit: storyaboutagirl-chocolate

Thursday, August 25, 2011

Run Away – Thunder, Lee Joon (MBLAQ), Wei Chen Lyrics and translation

ROMANIZATION
 Can't find a place to go Nowhere 
Sometimes I wanna hide 

Run Away ah Away ah no 
We're running out of time Where do we go 

sumeul swil suga eobseo pyeonhi swil suga eobseo 
byeonhaebeorin haneuldo everything's fading away 
uriui yoksim ttaemune naui mugwansim ttaemune 
modu irheobeorin geol 

ttaseuhaetdeon gieokdo ijeneun sarajyeoga 
where'd it go I don't know idaeroneun an dwae 

I wanna run away Where do we go 
I wanna run away Where do we hide 
Can we find a better place Where do we run 
boiji anha nae mami apa wa 
meoreojyeo ganeun haneuldo byeonhaeganeun jeo taeyangdo no Where do we go 
I wanna run away oh no oh ah away oh no 

The sky's pitch black painted with shades of grey 
clouds can't recall the last time I've seen a sunny day 
you hear the concrete cry we're blinded by bright lights, 
the night life, toxic in disguise over eyes wide shut 

irheobeorin gieokdeul ije sarajyeoganeun 
areumdaun chueokdeul everything's fading away 
keodaran yoksime mutyeo byeonhaeganeun jeo haneuldo 
uril oemyeonhajanha 

ttaseuhaetdeon gieokdo ijeneun sarajyeoga 
where'd it go I don't know idaeroneun an dwae
I wanna run away Where do we go 
I wanna run away Where do we hide 
Can we find a better place Where do we run
boiji anha nae mami apa wa 
meoreojyeo ganeun haneuldo byeonhaeganeun jeo taeyangdo no Where do we go 
I wanna run away oh no oh ah away oh no 

I see a lot of broken bottles scattered on a field of broken dreams 
so many shattered windows from hopes thrown away it seems, 
we enjoy the pain that we bring into our own world light a fire 
and watching it burn I'm sick and tired, I've had enough we need time 
to heal and stop picking at the scars if we can grow together 
instead of growing apart maybe we can save what wasn't even ours from the start 

I wanna run away Where do we go 
I wanna run away Where do we hide 
Can we find a better place Where do we run 
boiji anha nae mami apa wa 
meoreojyeo ganeun haneuldo byeonhaeganeun jeo taeyangdo no Where do we go 
I wanna run away oh no oh ah away oh no



TRANSLATION
I Can't find a place to go
Nowhere
Sometimes I wanna hide
Run away, ah away, ah no
We're running out of time
I can't breathe, I can't breathe easily
Including the sky that has changed
Everything's fading away
Because of our greed
Because of our indifference
We've lost everything
Including the warm memories
Everyting is fading away

*Where'd it go I don't know
This can't go on
I wanna run away
I wanna run away
Can we find a better place
I can't see, my heart stings
The sky that is getting farther way
And the changing sun
No, where do we go
I wanna run away oh no

The sky's pitch black painted with shades of grey
Clouds can't recall the last time I've seen a sunny day
You hear the concrete cry
We're blinded by bright lights
The night life toxic in disguise over eyes wide shut
The lost memories
The beautiful memories that is fading away
Everything's fading away
It's buried under greed
Even the changing sky denies us
Including the warm memories
Everything is fading away

*Repeat

I see a lot of broken bottles
Scattered on a field of broken dreams
So many shattered windows from hopes thrown away it seems
We enjoy the pain that we bring into our own world
Light a fire and watching it burn
I'm sick and tired I've had enough
We need time to heal and stop picking at the scars
If we can grow together instead of growing apart
Maybe we can save what wasn't even ours from the start
I wanna run away
I wanna run away
Can we find a better place
I can't see, my heart stings
THe sky that is getting farther away
And the changing sun, no
Where do we go
I wanna run away oh no oh ah away oh no
Running out of time




MBLAQ-One Better Day lyrics + translation


ROMANIZATION

Yeah Listen to this

Eodumi nal gamssago hollo namata haedo
Hanchi api kam kamhae boiji anhneun dahaedo
Sangcheo badeun geudaeye geu apeun mam mam mam
Gamssa aneulkke yaksokhae, I'm gonna be down

Banbok dweneun shigane jichin geudae
Gidael goshi eoptamyeon yeogi waseo naege gidae
Neoreul wihae hamkke halteni uril bulleo
Dashi tto shijakhae, right now

Ije dashi one better day, one better day
Balgeun nae iri tto neoreul gidari janha
Ije dashi one better day, one better day
Naega isseo neowa hamkke ga

Honjara neun saengak deul dae dabeopneun sesang deul
Shigye baneul cheoreom tic toc, daeneun na naldeul
Himdeureo teon shigan deul moduda ssak dajalla
Ibichi gidaryeo janha

Banbok dweneun ilsange jichin geudae
Gidael goshi eoptamyeon ije waseo naege gidae
Nareul wihae yeogi wasseuni uril bulleo
Dashi tto shijakhae right now

Ije dashi one better day, one better day
Balgeun nae iri tto neoreul gidari janha
Ije dashi one better day, one better day
Naega isseo neowa hamkke ga

Nae shimjangeun ttwigo isseo
Eonje deun na hamkke isseo
Ja ije shijakhae baby, yes sir, oh yeah

Ije dashi one better day, one better day
Balgeun nae iri tto neoreul gidari janha
Ije dashi one better day, one better day
Naega isseo neowa hamkke ga
CR:asianmusiclover.wp

TRANSLATION

Yeah Listen to this


Even though darkness wraps around me
Even though I can't see one inch before me because it's so dark
The hurt heart heart heart of hers that got wounded
I will wrap around I promise I'm gonna be down

Her that is getting tired of the repeated times
If you have no place to lean then come and lean on me
For you we will be together call us
Start again right now

Now again one better day~ one better day~
A bright tomorrow is waiting for you
Now again one better day~ one better day~
I'm here I will go together with you
I'm going in

Thoughts that you're by yourself The worlds that have no answer
the days tic tok like the hands of a clock
All the hard times just cut them up
This light has waited for you

Her that is getting tired of the repeated times
If you have no place to lean then come and lean on me
For me I came here call us
And again start right now

Now again one better day~ one better day~
A bright tomorrow is waiting for you
Now again one better day~ one better day~
I'm here I will go together with you

My heart is running
Whenever with me
Now let's start baby yeah it is

Now again one better day~ one better day~
A bright tomorrow is waiting for you
Now again one better day~ one better day~
I'm here I will go together with you

credits to:asianmusiclover


HITT I'll Always Love You lyrics and trans

ROMANIZATION


I can't wait much longer I need you right now Listen 

Cheoeum majuchin geu sungan (geu sungan) nareul muldeurin neo 
Ontong neoui saekkkallo ontong neoui bicheuro 
Light me up (Light me up) Light me up 

Cham johayo neoran saram maeumi ttatteutaejyeo 
Geujeo baraman bwado 
Maeumi dugeungeoryeo I sunganeul yeongwonhi 

Neoreul saranghae neon naui haengbokhan gijeok 
Neomuna areumdaun kkum 
Eonjena hamkke isseulge I'll always love you girl 

(Rap) 
Yeah I like that girl 
Ireon seollem cheoeumin geol 
I fall in love nan ojik neo 
Hangsang jikyeojulge naui one love 

Sesangeseo nuguboda (geuboda) sarangseureoun neo 
Onjongil boado bogo tto boado 
Neomuna yeppeo (neomuna yeppeo) neomu yeppeujyo 
[ Lyrics from: http://www.lyricsfreak.com/h/hitt/ill+always+love+you_20977092.html ] 
Maeum hanpyeonui pogeunham gibun joheun sangsangman 
Chisotneun haengbokjisu 
Jeoldae irko sipji anchyo I sunganeul yeongwonhi 

Neoreul saranghae neon naui haengbokhan gijeok 
Neomuna areumdaun kkum 
Eonjena hamkke isseulge I'll always love you girl 

(Rap) 
Neon naui hanappunin Darling 
Ttan yeojawan dalli 
Neomu sojunghae han pyeongsaengeul gachi 
Salgo sipeun geol naega wonhaneun geon 
Neodo nawa gateun saenggakhagil Sweety girl 
Yo nan geotbogiwan dalli sogeun Espresso 
Neoman jotamyeon nado Yes hae Sir 
Aesseo maeum gamchujiman geuge jal andwae geureoni mam jamgeujima 

Neoreul saranghae neon naui haengbokhan gijeok 
Neomuna areumdaun kkum 
Eonjena hamkke isseulge I'll always love you 
Neul saranghanda soksagigo jichin eokkaereul gidaego 
Yeongwonhi hamkke halkkeoya I'll always love you girl



TRANSLATION


Intro) I can't wait much longer I need you right now Listen

The moment when we first met (that moment), you had me
With your color, with your light
Light me up (Light me up) Light me up

I really like you- my heart grows warm
Just by looking at you
My heart pounds- this moment forever

* I love you- you are my happy miracle
Such a beautiful dream
We will always be together
I'll always love you girl

(Rap)
Yeah I like that girl
This nervous excitement is a first
I fall in love- I only have you
I'll always protect you- my one love

You are the most loveable person in the world
Even if I look at you and look at you all day
You're so pretty (so pretty) so pretty

My heart is filled with joy
Just good thoughts and my happiness goes up
I never want to lose this- this moment forever

* repeat

(Rap)
You are my one and only darling
Different than other girls
You're so precious- I want to be with you my whole life
I want you to think the same way sweety girl
Yo I'm different than I look, my inside is like espresso
If you like it, I'll say yes too Sir
I try to hide my heart but I'm having a hard time
So don't lock up your heart

I love you- you are my happy miracle
Such a beautiful dream
We will always be together
I'll always love you
I'll always whisper I love you
Lean your tired arms on me
I'll be with you forever
I'll always love you girl

Tuesday, August 23, 2011

Supreme Team Feat. Young Joon (Brown Eyed Soul) -(Then Then Then )

ROMANIZATION
Yeah,
Supreme Team,
Secret K,
Brown Eyed Soul,
I miss u, baby

[Simon D]
naega jalmot haesseo geu jigyeoun mal
eokjiro neol butjapgo heuneukkyeo un nal
nae jinsimeun darhabeoryeosseo geureon sungan
deureul momyeonhaneun beopkkaji yeongiil subakke
mullon neon geureon nareul algo isseotgie
eolgul burkhineun il eobsi deo isang gihoeneun
eobseul georago danjeonghamyeo
ohiryeo chabunhage nal tteonasseo
geuttaen jichyeoisseosseo naui neoreul
anajugien jagyeokjocha eobseotgeodeun
sarangbodan anjeonggami deo keoseo maeumman
aseulhage geolchyeoisseosseul ppun areumdaun
neoege nan sangcheoga doegi sirheosseo
nappeun nomeuro namgi sirheoseo
kkeutnaeneun doedollil bangbeop hana
saenggak motago neoreul geunyang bonaetjanha

nareul nogyeo judeon neoui geu nunmuldo
ijen nae mameul eolgehane
bicheul damgo itdeon neoui geu misodo
jollin nae nune gariwojine
jeongmal dapdaphae wae ireon geonji
geuttaen geuttaen geuttaen johasseonneunde
jeongmal bichamhae nae apui neoreul
geuttaen geuttaen geuttaen saranghaenneunde

kkaekkeusi itneun beop
sangcheo da amun cheok
ijeneun jinjja saeroun mannam
sijakhaedo doeneun ttaerago mareun handaman
nae mam gatji anha eochapi
sarangiran ge da aedeul jangnan
gateun geora malhamyeo nal eokjiro wirohae
geurae i kkoren geureon guchahamdo pillyohae
ttokgateun goseseo ilhago
ttokgateun chimdaeeseo jameul jago
yejeongwa dareul geot eobsi
jinaejiman ttak han gajiga dareuji
deo geureoldeutan byeonmyeonggeorina
nal michidorok molduhage hal
ildeuri mwoga isseulkka
eotteoke teong bieobeorin nal chaeulkka

nareul nogyeo judeon neoui geu nunmuldo
ijen nae mameul eolgehane
bicheul damgo itdeon neoui geu misodo
jollin nae nune gariwojine
jeongmal dapdaphae wae ireon geonji
geuttaen geuttaen geuttaen johasseonneunde
jeongmal bichamhae neowa na jeongmal
geuttaen geuttaen geuttaen saranghaenneunde

naega ttokbaro seoitji motageona
buranhan moseup boindageona
geureol ttaen nuga nal anajulji
geuttaen nuga nal anajulji
naega ttokbaro seoitji motageona
buranhan moseup boindageona
geureol ttaen nuga nal anajulji
geuttaen nuga nal anajulji

biteul biteul biteul siganeun heureugo
bitbaraen kkumeun jiwojigo
binggeul binggeul binggeul nae mameun geotdolgo
saranghan nareun meoreojyeogago
jeongmal dapdaphae wae ireon geonji
geuttaen geuttaen geuttaen johasseonneunde
jeongmal bichamhae nae apui neoreul
geuttaen geuttaen geuttaen saranghaenneunde

gyeondyeonaeneun geotdo neol jiuneun geotdo
huhoehaneun geotdo byeonhan ge hana eobseo



TRANSLATION
Yeah,
Supreme Team,
Secret K,
Brown Eyed Soul,
I miss u, baby

“I’m sorry”, those tiresome words
The day I forcefully cling onto you and cried
My sincerity started to wear down
Even the way I escaped those moments has to be an act
Of course you knew that side of me
Without getting mad, you’ve concluded
That there won’t be another chance
And you’ve rather left calmly from my side.
I was tired back then,
I wasn’t worthy of embracing you
Because stability was bigger than love
So my heart was just hanging between the line
I didn’t want to hurt you
I didn’t want to be the bad guy
So I ended up sending you away
Without thinking of a way to bring you back

Your tears that once melt me away
Now freezes my heart away.
Your smile that once held light
Now hidden within my sleepy eyes.

It’s really frustrating, why does this have to be like this?
Back then, back then, back then it was great.
It’s really pitiful, you’re right in front of me
Back then, back then, back then I loved you.

Getting over you completely.
Pretending that the scar’s all healed.
I say that it’s the time for a new relationship
But that’s not like myself,
In the end I comfort myself by saying that love is just a child’s play.
Indeed, misery is what I needed
Working at the same place
Sleeping in the same bed
It’s no different than before, but one thing is different
A plausible excuse
Or is there anything that I could occupy myself with?
How can I fill myself when I’m so empty?

Your tears that once melt me away
Now freezes my heart away.
Your smile that once held light
Now hidden within my sleepy eyes.

It’s really frustrating, why does this have to be like this?
Back then, back then, back then it was great.
It’s really pitiful, you’re right in front of me
Back then, back then, back then I loved you.

When I can’t stand straight properly
When I show my nervousness
Who will embrace me then?
Who will embrace me then?

When I can’t stand straight properly
When I show my nervousness
Who will embrace me then?
Who will embrace me then?

Wobble, wobble, wobble, the time ticks
The faded dream is erased
Round and round, round and round, round and round, my heart’s out of place
The days of love drifts away.

It’s really frustrating, why does this have to be like this?
Back then, back then, back then it was great.
It’s really pitiful, you’re right in front of me
Back then, back then, back then I loved you.

Enduring it
Erasing you
Regretting it
Nothing has changed

Enduring it
Erasing you
Regretting it
Nothing has changed

Enduring it
Erasing you
Regretting it
Nothing has changed

Enduring it
Erasing you
Regretting it
Nothing has changed


Saturday, August 20, 2011

LED Apple Profile


Former Member: Seung Hyun, I-OH, Min Yong







FORMER MEMBER

N-Train Member Profile



Jung Jung Kyun μ •μ •κ· 
DOB: November 27, 1987
Height: 180cm
Weight: 62kg
Blood Type: A
Education: University of Anglican Place of Japanese Studies Student
Hobbies / talents: Writing, arranging, piano, guitar, bass, drums, Japanese
Experience: Member of "Tachyon" [K-pop group debut 2007],
Rookie of the Month Award [2007],
Duet with JB - Don't Leave [2009]



Jung Seung Hyun μ •μŠΉν˜„
DOB: June 14, 1987
Height: 178cm
Weight: 62kg
Blood Type: A
Hobbies / Talents: Inline skating, biking, hockey
Experience: Member of "Monster" [K-pop group 2007 debut],
Participated with rock group Gary Goldsmith [2009]



Lee Jong Min 이쒅민 / Soul J  μ†ŒμšΈ 제이
DOB: October 25, 1988
Height: 178cm
Weight: 64kg
Hobbies / Talents: Singing, collecting shoes, rap making, exercise,
voice impersonation
Experience: Winner of a club singing contest [2006],
Back-up dancer for VNT [2010]




Song Yu Jin μ†‘μœ μ§„
DOB: February 22, 1992
Height: 177cm
Weight: 56kg
Hobbies / Talents: Listening to music, watching movies, dancing, exercise, voice impersonations
Experience: Back-up dancer for VNT [2010]



Kim Sang Woo κΉ€μƒμš°
DOB: February 22, 1992
Height: 179cm
Weight: 65kg
Hobbies / Talents: Piano, guitar, listening to music


Sunday, August 14, 2011

One Last Cry – N-Train lyrics and trans


Romanized/Romanization:
nan seulpeoseo seulpeo ulmyeonseo ureo neo eomneun naui haruga neomu himdeureo
nan miwoseo miwo apaseo apa neo tteonan huro nunmulman heulleo
nan ajikdo ne eolgulman boinda. nae juwien ontong neoui chueokdeulman maemdonda
sureul masigo maeil chingul mannado ontong nae gaseumen bisucheoreom ne moseumman kkochinda
itneundago ijeotdago keuge useobojiman jiundago jiwotdago gogae jeotgo itjiman
iraedo andoe (jeongmal) jeoraedo andoe (jeongmal) eotteokhaeya haneun geoya
Baby one last cry ijen geuman kkeutnaellae geoteuron utjiman
wae jakku nae gaseumi naui nuni neoman boneunji
nan seulpeoseo seulpeo ulmyeonseo ureo neo eomneun naui haruga neomu himdeureo
nan miwoseo miwo apaseo apa neo tteonan huro nunmulman heulleo
neon ijeonni nae moseubeul ijeonni na eobsido pyeonhage neo jalsandago deureosseo
naega eomneunde beolsseo nareul itgoseo neon tto dareun sarangeul chaja nareul jeonbu jiun geoni
anil geoya aniramyeo sureul masyeo bojiman deullil geoya deullirago neoreul bulleo bojiman
haruga (jinagago) han dari (jinagado) wae nae mameun ttokgateunji
Baby one last cry ijen geuman kkeutnaellae geoteuron utjiman
wae jakku nae gaseumi naui nuni neoman boneunji
nan seulpeoseo seulpeo ulmyeonseo ureo neo eomneun naui haruga neomu himdeureo
nan miwoseo miwo apaseo apa neo tteonan huro nunmulman heulleo
dorawa nan ajik neoman bwa nae sarangi neol gidarijanha
nan seulpeoseo seulpeo ulmyeonseo ureo neo eomneun naui haruga neomu himdeureo
nan miwoseo miwo apaseo apa neo tteonan huro nunmulman heulleo
[ENG]
I’m sad, so sad.
Crying and crying
My day without you is so hard
I hate you, I hate this hurtful pain
My tears keep falling since you left
I still see your face
All those memories of me with you keep coming to my mind
Everyday I meet with all my friends to drink, only remembering your face feels like a dagger in my heart
I forgot that you’ve forgotten that big smile but, we said you said you erased and cleared me from your head
This can’t be like this (really) that can’t be (really)
What will I do?
Baby one last cry
[you're crying inside] Now stop smiling on the outside
Why do my heart and my eyes keep looking at only you?
I’m sad, so sad.
Crying and crying
My day without you is so hard
I hate you, I hate this hurtful pain
My tears keep falling since you left
Are you forgotten? Have you forgotten how I look?
You heard I was fine so you’re comfortable without me?
You didn’t forget about me already
You’re looking for another love. Will you erase me?
I won’t, I’m not saying you only saw me drunk
Will you hear? Are you hearing me calling only for you?
A day (is passing) a month (is passing)
Why does my heart feel the same way?
Baby one last cry
[you're crying inside] Now stop smiling on the outside
Why do my heart and my eyes keep looking at only you?
I’m sad, so sad.
Crying and crying
My day without you is so hard
I hate you, I hate this hurtful pain
My tears keep falling since you left
Come back
I still only see you, I’m waiting for your love
Baby one last cry
[you're crying inside] Now stop smiling on the outside
Why do my heart and my eyes keep looking at only you?
I’m sad, so sad.
Crying and crying
My day without you is so hard
I hate you, I hate this hurtful pain
My heart is crying since your left
[CR: Park SanTeuk
isuperteuk.wordpress.com]