ROMANIZATION
Can't find a place to go Nowhere
Sometimes I wanna hide
Run Away ah Away ah no
We're running out of time Where do we go
sumeul swil suga eobseo pyeonhi swil suga eobseo
byeonhaebeorin haneuldo everything's fading away
uriui yoksim ttaemune naui mugwansim ttaemune
modu irheobeorin geol
ttaseuhaetdeon gieokdo ijeneun sarajyeoga
where'd it go I don't know idaeroneun an dwae
I wanna run away Where do we go
I wanna run away Where do we hide
Can we find a better place Where do we run
boiji anha nae mami apa wa
meoreojyeo ganeun haneuldo byeonhaeganeun jeo taeyangdo no Where do we go
I wanna run away oh no oh ah away oh no
The sky's pitch black painted with shades of grey
clouds can't recall the last time I've seen a sunny day
you hear the concrete cry we're blinded by bright lights,
the night life, toxic in disguise over eyes wide shut
irheobeorin gieokdeul ije sarajyeoganeun
areumdaun chueokdeul everything's fading away
keodaran yoksime mutyeo byeonhaeganeun jeo haneuldo
uril oemyeonhajanha
ttaseuhaetdeon gieokdo ijeneun sarajyeoga
where'd it go I don't know idaeroneun an dwae
I wanna run away Where do we go
I wanna run away Where do we hide
Can we find a better place Where do we run
boiji anha nae mami apa wa
meoreojyeo ganeun haneuldo byeonhaeganeun jeo taeyangdo no Where do we go
I wanna run away oh no oh ah away oh no
I see a lot of broken bottles scattered on a field of broken dreams
so many shattered windows from hopes thrown away it seems,
we enjoy the pain that we bring into our own world light a fire
and watching it burn I'm sick and tired, I've had enough we need time
to heal and stop picking at the scars if we can grow together
instead of growing apart maybe we can save what wasn't even ours from the start
I wanna run away Where do we go
I wanna run away Where do we hide
Can we find a better place Where do we run
boiji anha nae mami apa wa
meoreojyeo ganeun haneuldo byeonhaeganeun jeo taeyangdo no Where do we go
I wanna run away oh no oh ah away oh no
TRANSLATION
I Can't find a place to go
Nowhere
Sometimes I wanna hide
Run away, ah away, ah no
We're running out of time
I can't breathe, I can't breathe easily
Including the sky that has changed
Everything's fading away
Because of our greed
Because of our indifference
We've lost everything
Including the warm memories
Everyting is fading away
*Where'd it go I don't know
This can't go on
I wanna run away
I wanna run away
Can we find a better place
I can't see, my heart stings
The sky that is getting farther way
And the changing sun
No, where do we go
I wanna run away oh no
The sky's pitch black painted with shades of grey
Clouds can't recall the last time I've seen a sunny day
You hear the concrete cry
We're blinded by bright lights
The night life toxic in disguise over eyes wide shut
The lost memories
The beautiful memories that is fading away
Everything's fading away
It's buried under greed
Even the changing sky denies us
Including the warm memories
Everything is fading away
*Repeat
I see a lot of broken bottles
Scattered on a field of broken dreams
So many shattered windows from hopes thrown away it seems
We enjoy the pain that we bring into our own world
Light a fire and watching it burn
I'm sick and tired I've had enough
We need time to heal and stop picking at the scars
If we can grow together instead of growing apart
Maybe we can save what wasn't even ours from the start
I wanna run away
I wanna run away
Can we find a better place
I can't see, my heart stings
THe sky that is getting farther away
And the changing sun, no
Where do we go
I wanna run away oh no oh ah away oh no
Running out of time
Showing posts with label mblaq. Show all posts
Showing posts with label mblaq. Show all posts
Thursday, August 25, 2011
MBLAQ-One Better Day lyrics + translation
ROMANIZATION
Yeah Listen to this
Eodumi nal gamssago hollo namata haedo
Hanchi api kam kamhae boiji anhneun dahaedo
Sangcheo badeun geudaeye geu apeun mam mam mam
Gamssa aneulkke yaksokhae, I'm gonna be down
Banbok dweneun shigane jichin geudae
Gidael goshi eoptamyeon yeogi waseo naege gidae
Neoreul wihae hamkke halteni uril bulleo
Dashi tto shijakhae, right now
Ije dashi one better day, one better day
Balgeun nae iri tto neoreul gidari janha
Ije dashi one better day, one better day
Naega isseo neowa hamkke ga
Honjara neun saengak deul dae dabeopneun sesang deul
Shigye baneul cheoreom tic toc, daeneun na naldeul
Himdeureo teon shigan deul moduda ssak dajalla
Ibichi gidaryeo janha
Banbok dweneun ilsange jichin geudae
Gidael goshi eoptamyeon ije waseo naege gidae
Nareul wihae yeogi wasseuni uril bulleo
Dashi tto shijakhae right now
Ije dashi one better day, one better day
Balgeun nae iri tto neoreul gidari janha
Ije dashi one better day, one better day
Naega isseo neowa hamkke ga
Nae shimjangeun ttwigo isseo
Eonje deun na hamkke isseo
Ja ije shijakhae baby, yes sir, oh yeah
Ije dashi one better day, one better day
Balgeun nae iri tto neoreul gidari janha
Ije dashi one better day, one better day
Naega isseo neowa hamkke ga
CR:asianmusiclover.wp
TRANSLATION
Yeah Listen to this
Even though darkness wraps around me
Even though I can't see one inch before me because it's so dark
The hurt heart heart heart of hers that got wounded
I will wrap around I promise I'm gonna be down
Her that is getting tired of the repeated times
If you have no place to lean then come and lean on me
For you we will be together call us
Start again right now
Now again one better day~ one better day~
A bright tomorrow is waiting for you
Now again one better day~ one better day~
I'm here I will go together with you
I'm going in
Thoughts that you're by yourself The worlds that have no answer
the days tic tok like the hands of a clock
All the hard times just cut them up
This light has waited for you
Her that is getting tired of the repeated times
If you have no place to lean then come and lean on me
For me I came here call us
And again start right now
Now again one better day~ one better day~
A bright tomorrow is waiting for you
Now again one better day~ one better day~
I'm here I will go together with you
My heart is running
Whenever with me
Now let's start baby yeah it is
Now again one better day~ one better day~
A bright tomorrow is waiting for you
Now again one better day~ one better day~
I'm here I will go together with you
credits to:asianmusiclover
Yeah Listen to this
Eodumi nal gamssago hollo namata haedo
Hanchi api kam kamhae boiji anhneun dahaedo
Sangcheo badeun geudaeye geu apeun mam mam mam
Gamssa aneulkke yaksokhae, I'm gonna be down
Banbok dweneun shigane jichin geudae
Gidael goshi eoptamyeon yeogi waseo naege gidae
Neoreul wihae hamkke halteni uril bulleo
Dashi tto shijakhae, right now
Ije dashi one better day, one better day
Balgeun nae iri tto neoreul gidari janha
Ije dashi one better day, one better day
Naega isseo neowa hamkke ga
Honjara neun saengak deul dae dabeopneun sesang deul
Shigye baneul cheoreom tic toc, daeneun na naldeul
Himdeureo teon shigan deul moduda ssak dajalla
Ibichi gidaryeo janha
Banbok dweneun ilsange jichin geudae
Gidael goshi eoptamyeon ije waseo naege gidae
Nareul wihae yeogi wasseuni uril bulleo
Dashi tto shijakhae right now
Ije dashi one better day, one better day
Balgeun nae iri tto neoreul gidari janha
Ije dashi one better day, one better day
Naega isseo neowa hamkke ga
Nae shimjangeun ttwigo isseo
Eonje deun na hamkke isseo
Ja ije shijakhae baby, yes sir, oh yeah
Ije dashi one better day, one better day
Balgeun nae iri tto neoreul gidari janha
Ije dashi one better day, one better day
Naega isseo neowa hamkke ga
CR:asianmusiclover.wp
TRANSLATION
Yeah Listen to this
Even though darkness wraps around me
Even though I can't see one inch before me because it's so dark
The hurt heart heart heart of hers that got wounded
I will wrap around I promise I'm gonna be down
Her that is getting tired of the repeated times
If you have no place to lean then come and lean on me
For you we will be together call us
Start again right now
Now again one better day~ one better day~
A bright tomorrow is waiting for you
Now again one better day~ one better day~
I'm here I will go together with you
I'm going in
Thoughts that you're by yourself The worlds that have no answer
the days tic tok like the hands of a clock
All the hard times just cut them up
This light has waited for you
Her that is getting tired of the repeated times
If you have no place to lean then come and lean on me
For me I came here call us
And again start right now
Now again one better day~ one better day~
A bright tomorrow is waiting for you
Now again one better day~ one better day~
I'm here I will go together with you
My heart is running
Whenever with me
Now let's start baby yeah it is
Now again one better day~ one better day~
A bright tomorrow is waiting for you
Now again one better day~ one better day~
I'm here I will go together with you
credits to:asianmusiclover
Saturday, July 16, 2011
MBLAQ - MONA LISA lyrics and trans
ROMANISATION
Leggo everybody on the left
everybody on the right
everybody everybody in the house say
Lalalalala Oh Lalalalala
Oh Lalalalalala
Baby say yeah yeah yeah yes
Don’t say no no no no
nun-eul ttel su eobs-eo neol gajilsuga eobsdaedo do do do
ileon jeog cheom-iya naleul bwa wae eodil bwa
bulleodo amu daedab eobsneun neon monalija
yeogin neoui jaliya nal tteonajima
I Know I Know I Know I Know
salanghae salanghae salanghanda
taeyangboda tteugeobge wonhanda
neon gajil su eobsneun monalija gat-aseo dulyeowo
naege annyeong-ila malhajima
geuleon nunbich-eulo naege malhajima
Baby SAY YES Baby SAY YES
monalija gat-eun pyojeong-eulhago
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh Baby SAY YES Baby SAY YES
nan meonghaniseoseo balabogoiss-eo
You never Know niga naeyeojaga doelji
nan gyeolgug tto neoleul balaboge dwaessji
amumal eobs-i mupyojeonghandeus us-eumyeo
neon meol-eojigoiss-eo
I Know I Know I Know I Know
salanghae salanghae salanghanda
ileohge solichyeo bulleobonda
neon gajil su eobsneun monalija gat-aseo dulyeowo
naege annyeong-ila malhajima
geuleon nunbich-eulo naege malhajima
Baby SAY YES Baby SAY YES
monalija gat-eun pyojeong-eul hago
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh Baby SAY YES Baby SAY YES
nan meonghaniseoseo balabogoiss-eo
neol manjilsuneun eobsjiman
neol gajilsuneun eobsjiman neol-wonhae
everybody on the left
everybody on the right
everybody everybody in the house say
Lalalalala Oh Lalalalala Oh
Lalalalalala
naege annyeong-ila malhajima
geuleon nunbich-eulo naege malhajima
Baby SAY YES Baby SAY YES
monalija gat-eun pyojeong-eul hago
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh Baby SAY YES Baby SAY YES
nan meonghaniseoseo balabogoiss-eo
TRANSLATION
Leggo everybody on the left
everybody on the right
everybody everybody in the house say
Lalalalala Oh Lalalalala Oh
Lalalalalala
Baby say yeah yeah yeah yes
Don’t say no no no no
I can’t take my eyes off
Even when I know I can’t have you
This is happening for the first time, look at me
Even when I call why? Where are you looking?
You are like a Mona Lisa without any answer
This is your spot, don’t leave me
I Know I Know I Know I Know
Love you, love you, I love you
I want you more passionately than the sun
But I’m afraid that you are like the Mona Lisa I can’t have
Don’t say goodbye to me
Don’t talk to me with that kind of look
Baby SAY YES Baby SAY YES
Putting on the same expression as a Mona Lisa
Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh
Oh Baby SAY YES Baby SAY YES
I am looking at you in a daze
You never Know
That you might become my girl
That I might end up looking at you again
Without a word, on your expressionless face
You are laughing as you are moving further away
I Know I Know I Know I Know
Love you, love you, I love you
Like this shout, I am calling for you
But I’m afraid that you are like the Mona Lisa I can’t have
Don’t say goodbye to me
Don’t talk to me with that kind of look
Baby SAY YES Baby SAY YES
Putting on the same expression as a Mona Lisa
Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh
Oh Baby SAY YES Baby SAY YES
I am looking at you in a daze
I can’t touch you
I can’t have you, but I want you
everybody on the left
everybody on the right
everybody everybody
in the house say
Lalalalala Oh Lalalalala Oh
Lalalalalala
Don’t say goodbye to me
Don’t talk to me with that kind of look
Baby SAY YES Baby SAY YES
Putting on the same expression as a Mona Lisa
Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh
Oh Baby SAY YES Baby SAY YES
I am standing as I look at you in a daze
Translation: aoistars@AbsoluteMBLAQ
Subscribe to:
Posts (Atom)