Monday, April 18, 2011

VIBE - For A Long Time lyrics + translation


Romaji

Nan ibyorul mollaso saranman araso manhi himi dungabwa
non ibyorul araso sarangun mollaso manhi shwiwossonabwa

Norul saranghanun han namjaro teonaso
nanun dan hanbondo huhoehan jog obsodago
norul wihe mogsumkaji da bachyoso saranghejiman
ijen naegenun nunmuri doenun gol

Budi ore ore ore ore ore ore ore ore
gude gyothe issulge shimjangi momchul tekaji
gipun naldure hengbogul julge
ore ore ore ore ore ore ore ore
gunyo gyothe issulge shigani momchul tekaji
sulphun naldure urinun obge

Non morulgoya nega olmamankhum norul saranghanunji

Norul saranghanun han namjaro teonaso
nanun dan hanbondo huhoehan jog obsodago
norul wihe mogsumkaji da bachyoso saranghejiman
ijen naegenun nunmuri doenun gol

Budi ore ore ore ore ore ore ore ore
dashin boji maljago dashin bol sun obdago
ore ore ore ore ore ore ore ore
norul idgo sarado (gunyo gyothe issulge) dashin bol sun obsodo
(ne gasumi sum shwil tekaji noui gyothe issulge nega nol jikhyojulge)

Norul saranghanun han namjaro teonaso
noui gyothe issulke nega nol jikhyojulge

Norul saranghanun han namjaro teonaso
nanun dan hanbondo huhoehan jog obsodago
norul wihe jiogkaji gal su inun noui saranga
nega noui chonsaga doejulge



Translation

Maybe I had a hard time because I didnt know separation
And I only knew of love
Maybe you had it easy because you knew separation
And you didnt know of love

I was born as a man who loved you
And I have never regretted for a moment
I loved you as much as I could die but
Now everything just becomes tears

Please... a long long long long time...
I will stay by you, till your heart stops
I will give you happy and joyful days
A long long long long long time...
I will stay by her, until time stops
So that sad days wont happen to us

You wouldnt know..
How much I love you...

I was born as a man who loved you
And I have never regretted for a moment
I loved you as much as I could die but
Now everything just becomes tears

Please... a long long long long time...
You say for us not to meet again... that we cant see other anymore..
A long long long long long time...
Even if I forget you (I will stay by her)
Even if I cant see you,
(Until my heart stops, I will stay by you, I'll protect you)

I was born as a man who loved you
I will stay by you, I'll protect you

I was born as a man who loved you
And I have never regretted for a moment

My love, I can even go to the fiery hell for you
I will become your angel.



No comments:

Post a Comment